Ein Freund aus Studienzeiten hat in Lund studiert. Das heißt, dort muss es junge Menschen und Musik und einen McDonald’s geben. Ich weiß gar nicht, was am Interessantesten war. Mitten auf dem Marktplatz kann man parken und es war rappelvoll. Aber welche Infrastruktur! Top! Selbstverständlich McDonald’s, Wifi, Toilette, Einkaufsmöglichkeiten en masse in Hüpfweite selbst für körperlich eingeschränkte Personen.Und zufällig war auch noch Chor-Festival und Museums- bzw. Kunstnacht. Ein Traum für Alleinreisende. Allerdings war das Bier nach dem Plsstikbecher Wein dann zu viel für die schwedische Promillegrenze und so wurde der Marktplatz, auf dem das Leben tobte, zu meiner Schlafstätte. Bis um 7h habe ich traumlos und ohne Unterbrechung geschlafen. Die Spuren der wüstenParty um mich herum habe ich erst am nachsten Morgen entdeckt. 40.000 Studenten machen halt auch mehr Party als 40.000 Coburger. Lund ist jedenfalls insgesamt total empfehlenswert und es hätte sicher viel Spaß gemacht, hier zu studieren.

Since a friend of mine studied in Lund some years ago, I exspected it to be a lively place, good for a Saturday night. In fact it was the perfect spot. I found a parking space right at the central square, surrounded by a supermarket, a nightclub and a Mc Donald’s with Wifi. Also there was an art festival on that evening. It was perfect, especially because I had to spend the night exactly there, since a beer and a glass of red wine don’t go well with the swedish allowance of alcohol in your blood- heaven, translating that! I slept peacefully and must have missed a raucious party surrounding my car, of which I only saw the disgusting traces in the morning. But I can recommend Lund as a good place to go out or study.

Camping at the market place

Camping at the market place

Kann jemand das übersetzen? Ich nehme an, es handelt sich um vergessene Kunst

Kann jemand das übersetzen? Ich nehme an, es handelt sich um vergessene Kunst

Share