Endlich Natur! Nach 10Tagen Stadt eine Erleichterung. Besucht habe ich bei Kagoshima den Sakurijama, einen aktiven Vulkan.Schöne Gegend. Die Sprachbarriere gab wieder Anlass zum Schmunzeln… Da ich die Schriftzeichen nicht lesen konnte und das traditionelle Zeichen fehlte, wollte ich im Onsen das Museum für den Vulkan finden. Ein alter Mann mit Stick hat mich mithilfe seiner zweieinhalb Brocken Englisch dann galant geleitet und dem jungen Mann dort erklärt, dass er mir den Film mit Untertiteln vrrsehen zeigen muss. Daher weiß auch ich jetzt einiges über den Vulkan. Ausgebrochen, zumindest für mich erkennbar, ist er nicht, seit ich hier bin. Und danach habe ich tatsächlich einen Strandweg gefunden, an dem man mal ein Stückchen laufen konnte. Außer mir waren hier nur Vögel, Angler und Katzen. In den Onsen bin ich dann auch noch, aber auch hier war wieder wildes Gestikulieren angesagt.

Aber ich musste ihn wenigstens nicht suchen…