After I have unpacked the car, have washed and dried most of my laundry and put the car back into shape, the bike back into something resembling a shape, after I have seen my parents and had in quick succession all sorts of typical Bavarian food – Bratwurst, Schäuferla, Bratwurst, Pretzel, Sauerkraut – I feel already like I haven’t been away at all. Since I have had the computer with me, I didn’t even have to pick up 1023 mails and three important system updates, so everything was basically constantly and immediately in working order. My niece even sort of recognised me, even though she was only a year old, when I left, and hadn’t seen me for half a lifetime. So have I been away at all? I must have. A parking ticket for Morrisons in Fort William arrived in the old fashioned mail. I have parked there on the 13th of June from 12.24 till 18.21 h. Costs involved: 76.93 Euro. So I guess, I was gone after all – or otherwise my car was there without me….

Nachdem ich das Auto ausgeladen und rückgebaut habe, meine Wäsche gewaschen und getrocknet habe (was derzeit ja mega-schnell geht), das Fahrrad wieder gangbar gemacht habe, meine Eltern und restliche Familie inklusive meiner kleinen Nichte gesehen habe, die sich sogar noch an mich erinnern konnte, obwohl ich gewissermaßen die Hälfte ihrer Lebenszeit nicht da war (sie ist knapp zwei), und nachdem ich in schneller Folge eine Reihe von typisch bayrischen Spezialitäten in mich eingeworfen habe: Bratwurst, Sauerkraut, Schäuferle und Sauerkraut, Bratwurst, Brezeln – fühle ich mich fast so, als wäre ich eigentlich gar nicht weggewesen. Sogar der PC hat einfach so funktioniert, da ich ihn ja dabei hatte – ich musste weder eine unüberschaubare Menge E-Mails abrufen noch drei wichtige Systemupdates nachholen, da er auf dem Laufenden war. Tja – war ich denn überhaupt weg? Anscheinend schon. In der traditionellen, analogen Post war ein Strafzettel – ausgestellt in Fort William auf dem zentralen Supermarktparkplatz. Ich habe dort am 13.6. von 12.24 bis 18.21h geparkt. Das war widerrechtlich; ich hätte nur zwei Stunden dort bleiben dürfen. Kostenpunkt: 76,93 Euro. Ich nehme also an, ich war tatsächlich dort und damit weg von hier. Oder mein Auto war allein unterwegs….