• Nummer 1 – El Calafate
  • Nur Notwendiges – only the bare necessities
  • mit Strom am Platz / electricity included
  • A few days later – a wild campspot/möglicher wilder Campingspot, haben wir nicht probiert (zu viel Müll)
  • Neben einem Schrein für Reisende/next to a little shrine (and the road)
  • Bathroom/Bad nicht inklusive
  • Leben aus dem Kofferraum/Living out of the trunk
  • Great location, idiot neighbours/unser 1. Versuch, einen idyllischen Platz am Wochenende mit Einheimischen zu teilen.
  • Wasser
  • Die Alternative: Die Berghütte, leider echt voll/the huts are incredibly full
  • Camping in wet places/Camping in einer regenreichen Gegend
  • Puntas Arenas – Alles voller Müll, dafür mit Shelter/rubbish, but sheltered cooking area
  • Not my idea of lovely/nicht meine Vorstellung von romantisch, aber praktisch
  • Schon besser: Nationalpark südlich von Porvenir/Much better
  • Great views/toller Ausblick
  • Shelter/Schutzraum
  • Bad/bathroom, cold water
  • Idyllic/Idyllisch
  • Und weils so schön ist 🙂
  • Blick zurück, looking back
  • At Lago Fagnano – Camping im Tipi
  • Küche/Kitchen
  • Kitchen
  • the rest was art – und der Rest ist Kunst
  • …
  • Das nicht, das ist das Klo/no art, but the toilet
  • and the shower/Dusche
  • Back to art/Zurück zur Kunst
  • I got invited to ride the helicopter, since I was only on the passenger seat/Der Besitzer hat mich aufgefordert, Helikopter zu fliegen, da ich nur Beifahrer war
  • Das war auch frei
  • oder das – Art from rubbish
  • A complete universe of rubbish – ein komplettes Mülluniversum
  • Ushuaia – nicht der Campingplatz, aber ähnlicher Standard.
  • Nach der Flucht vor den einheimischen Lautsprechern in Piedra Buena (obwohl wir bezahlt hatten, sind wir wegen der lauten Musik nachts noch geflüchtet)/running away from the loud music of the locals (we had payed but left at 11pm)
  • War auch ok – Coffee in the morning
  • Much better/Viel besser: Perito Moreno NP
  • Alternative wären Domes
  • Perito Moreno NP – Lago Burmeister
  • Ja, es ist dort wohl oft windig – no camping without windprotection
Share