Es ist wie mit der Henne und dem Ei oder dem Ei und der Henne. Was war zuerst da? Bei mir ist das normalerweise so mit dem Stress und der Migraene. Jedenfalls war gestern so einer dieser Tage. Ich wollte das Auto ja gar nicht verkaufen, ich wusste aber auch nicht so recht, wie, und ausserdem hing davon ab, ob ich noch laenger in Wanaka bleiben kann oder nach Christchurch muss. Jedenfalls kam die Migraene auf halber Strecke beim 1300 m Aufstieg zum Isthmus Peak, die Zusage von Lukas oben auf dem Gipfel, und die Anfragen der anderen sechs Interessenten an Bonnie im Laufe des Abstiegs. Es ist also vollbracht: Das Auto gehoert jemand anderem und damit sind meine Tage hier gezaehlt. Ich schmiede allerdings schon Plaene, wie und wann ich wieder hierher zurueck kommen kann. Es ist einfach so schoen. So viel auch zu dem Thema Tiefenentspannung. Eigentlich dachte ich, jetzt bin ich jedem Stress in der Schule gewachsen. Aber da kann ich ja noch ein halbes Jahr lang ueben, ehe ich mit einer relaxten Kiwi-Mentalitaet mich an das Ausfuellen saemtlicher noetigen Formulare machen werde.

You never really can establish, which one came first into being: the hen or the egg. In my case it is usually no hen I am worried about, but either stress or migraine seems to be the first: the other ususally follows. Yesterday I worried all day because I didn’t want to sell the car, but I had to, and noone seemed to interested. The migraine struck halfway up Isthmus Peak (still 700m of ascent to go), Lukas wrote a text, that he would take the car, while I was up on the peak, and the other six guys who were interested called or texted while I was descending. So things are settled now and I only have to find my way to the airport in Christchurch next week. But: I have already started planning how to come back. It is a very nice relaxed place with a very down to earth way of life which I really like and which doesn’t seem to be too common in Germany without being esoteric. This day yesterday also gives me something to chew on: I had actually exspected to be beyond worrying about needless things and was sure that all the petty nuisances in my daily routine will be handled with ease by me once I have to go back to work. But I might have to wait for those next 7 months still left till I have to go back to work to fix that. I might buy a pet Kiwi to put it on top of my desk to remind me of the relaxed way of the people here.