imageIMG_8176_klein

Melrose Abbey

imageIMG_8178_klein

Two minutes later – the rain set in again

imageIMG_8182_klein

In the morning in the Borders

My plan to go to Wales (and subsequently leave the munro-count at 97, even though it would have been possible to do those last three ones today in high winds) was pretty much immediately thwarted by torrential rain, lightning and thunder. So I made it only to Galashiels, did at least spoil one persons night by driving at high speed through a huge puddle while he walked past it (he did shout very loud at me and I made a quick escape) and woke up this morning to a beautiful misty morning and baaing sheep. And decided to go to St. Abbs Head instead – there was an option to go to torrential rain in Wales or to bright sunshine in the east – well, who am I to tempt fate again? Who knows, what a welsh guy might do, if I drive through the puddle next to him? And it doesn’t really matter anyway – a good day of being outdoors is a good day, no matter, where it is. As long as it is a sunny day 🙂

Mein Plan, noch kurz nach Wales zu fahren und die restlichen drei Munros der Ben Lawers-Gruppe sein zu lassen (zu windig) wurde ziemlich schnell durch sintflutartige Regenfälle und Gewitter zunichte gemacht. So kam ich also bis Galashiels, habe dabei einen an einer Pfütze vorbeilaufenden Fußgänger von Kopf bis Fuß nass gespritzt (er hat sehr laut geschrien…. da sind also fortan Deutsche nicht mehr beliebt). Danach habe ich mir einen Parkplatz gesucht und bin dort heute morgen zu nebeligem Sonnenschein und Schafsblöken aufgewacht. Und nach einem Blick auf den Wetterbericht (sintflutartiger Regen in Wales vs. strahlender Sonnenschein an der schottischen Ostküste) wurde dann Wales doch vertagt. Am Ende ist ein Tag draußen bei Sonnenschein ein toller Tag draußen – egal, ob er in Wales oder Schottland verbracht wurde. So mache ich mich also jetzt auf nach St. Abbs Head. Außerdem verschiebt das meine Abreise noch um ein bisschen 🙂

Share